Maxwell Parsons, 41 tuổi, đã dùng chiếc máy nghe nhạc MP3 để đọc được thông tin về thẻ từ máy rút tiền ATM. Hắn đã rút thành công 200.000 bảng và ăn chơi nhảy múa tưng bừng với số tiền từ trên trời rơi xuống này.
Cảnh sát cho biết Parsons đã cắm máy nghe nhạc vào phía sau chiếc máy rút tiền và đọc được dữ liệu lưu bên trong về số thẻ của khách hàng. Hắn sử dụng những dữ liệu này để chế tạo thẻ giả và sau đó dùng chúng để đi sắm sửa đồ đạc đắt tiền.
Khác với những chiếc máy rút tiền có mặt sau gắn cố định vào tường, máy ATM cơ động có mặt sau để ngỏ và nhờ vậy, Parsons mới có thể thực hiện hành vi phạm tội của hắn. Chiếc máy nghe nhạc MP3 sẽ thu lại các thông tin khách hàng khi chúng được truyền qua đường điện thoại về ngân hàng.
Trước tòa, Parsons đã bị kết án 32 tháng tù giam vì tội lừa đảo. Cảnh sát phát hiện ra thủ đoạn của Parsons một cách hoàn toàn tình cờ khi họ dừng xe Parsons vì tội rẽ hình chữ U ở đoạn đường cấm. Sau khi khám người hắn, cảnh sát phát hiện một thẻ tín dụng giả. Tiếp tục lục soát đến nhà riêng tên này, họ tìm thấy các bằng chứng quan trọng khác.
Trọng Cầm (Theo The Register)