Vụ máy bay chiến đấu Mỹ oanh tạc, làm nhiều dân thường Afghanistan thiệt mạng có thể thành bất đồng lớn giữa hai nước đồng minh NATO là Mỹ và Đức, khi căng thẳng bắt đầu gia tăng giữa hai nước vào hôm 6/9 về vai trò của Đức khi ra lệnh tấn công.

Đại tá Đức Klein (Ảnh AP)

Quan chức Afghanistan cho biết, có tới 70 người thiệt mạng trong cuộc không kích sáng 4/9 ở tỉnh phía bắc Kunduz sau khi chiến binh Taliban trộm hai xe chở nhiên liệu và dân làng tập trung rút xăng từ đó.

Các cuộc điều tra của NATO và Afghanistan mới chỉ bắt đầu nhưng cả quan chức Mỹ và Đức dường như đã cố trốn tránh trách nhiệm.

Bộ trưởng Quốc phòng Đức Franz Josef Jung nói, việc Taliban sở hữu hai xe chở xăng là "mối đe dọa khẩn cấp đối với binh sĩ của chúng tôi". Quan chức Đức cũng tuyên bố, hai phương tiện này có thể được dùng làm phương tiện đánh bom liều chết.

"Nếu dân thường có thương vong, dĩ nhiên chúng tôi rất lấy làm tiếc. Nhưng, cùng lúc đó, rõ ràng là lính Đức cũng bị nguy hiểm. Do vậy, tôi ủng hộ quyết định không kích của các chỉ huy quân Đức", ông Jung nói.

Trong khi đó, chuẩn đô đốc Gregory J.Smith, quan chức hàng đầu của Mỹ kiêm phát ngôn viên NATO tại Afghanistan nói, quân đội Đức để nhiều giờ trôi qua mới tới khu vực đánh bom hôm 4/9. Ông Smith giải thích rằng việc tới hiện trường sau các vụ đánh bom và xem cái gì đã xảy ra trước khi kẻ thù tới là rất quan trọng.

Chỉ huy hàng đầu của Mỹ và NATO tại Afghanistan - Tướng Mỹ Stanley McChrystal - đã tới hiện trường vụ không kích hôm 5/9 và yêu cầu chỉ huy Bộ chỉ huy khu vực phía bắc giải trình. "Tại sao Bộ chỉ huy khu vực phía bắc không tới nơi bị không kích sớm hơn", Tướng McChrystan hỏi Đại tá Georg Klein, chỉ huy căn cứ Đức tại Kunduz.

"Tôi có thể thành thực nói rằng đó là một sơ suất", Klein trả lời.

Quân Đức tại Ahghanistan đã từ lâu bị chỉ trích là tránh né tham gia các hoạt động chiến đấu, thậm chí ngay cả khi các chiến binh tăng cường thâm nhập vào bắc Afghanistan hồi năm ngoái và gây náo loạn tại một vùng từng có lúc bình yên.

Quân Taliban đánh cắp hai xe chở nhiên liệu và mắc kẹt ở một con sông ở bên ngoài Kunduz. Dân làng, có thể do bị ép hoặc tự nguyện đi lấy xăng miễn phí theo mời chào, đã tập trung gần 2 chiếc xe, dù đã thấy trực thăng Mỹ tuần tra trên không.

Các chỉ huy Đức xem hình ảnh chụp từ máy bay Mỹ có thể thấy khoảng 120 người, ông McChrystal cho biết hôm 5/9. Lãnh đạo quân Đức lúc đó cho rằng những người tập trung bên xe bồn là chiến binh và ra lệnh không kích dù hình ảnh do máy bay Mỹ cung cấp rất nhiễu, khó nhìn, phát ngôn viên NATO Smith cho biết.

Trong sự kiện trên, việc gây ra thương vong cho dân thường là lỗi của chỉ huy Đức hay phi công Mỹ đều có thể trở thành bất đồng nội bộ NATO.

• Hoài Linh (Theo AP)