Các nhà du hành trên Trạm vũ trụ quốc tế ISS vừa được nâng cấp một phần mềm đặc biệt trong tuần này, giúp họ có thể truy cập cá nhân vào Internet và World Wide Web thông qua kết nối không dây.

Cuộc sống trên trạm vũ trụ quốc tế đang ngày càng "tiện nghi" và gần trái đất hơn (Ảnh: AP/NASA)

"Xin chào Twitterverse! Chúng ta đang chát trực tiếp trên Twitter từ Trạm vũ trụ quốc tế - mạng Twitter đầu tiên từ vũ trụ. Hãy nhanh chóng gửi câu hỏi của các bạn đến cho chúng tôi".

("Hello Twitterverse! We r now LIVE tweeting from the International Space Station -- the 1st live tweet from Space! :) More soon, send your ?s").

Cổng vào web cá nhân này, được gọi là Crew Support LAN, tận dụng các kết nối liên lạc đến và đi hiện có từ trạm và cho phép các phi hành gia có thể truy cập web. Hệ thống này sẽ giúp các nhà du hành có thể liên lạc cá nhân trực tiếp để đảm bảo cuộc sống tốt hơn trong suốt thời gian làm nhiệm vụ kéo dài nhiều tháng cách trái đất 354km.

Trong suốt giai đoạn trạm vũ trụ liên lạc trực tiếp với mặt đất sử dụng đường truyền kết nối tốc độ cao Ku-band, phi hành đoàn sẽ truy cập vào internet qua một máy tính trên mặt đất. Họ sẽ theo dõi màn hình máy tính trên mặt đất qua laptop và tương tác từ xa bằng bàn phím của mình.

Tuy nhiên, kết nối trực tiếp interntet sẽ chưa thể thực hiện được vì những quan ngại kỹ thuật và an ninh, các quan chức NASA cho hay.

Trên trạm ISS hiện có 2 nhà du hành người Mỹ - Creamer và Jeff Williams, 2 người Nga, Oleg Kotov và Maxim Suraev, và 1 người Nhật Bản Soichi Noguchi.

• Đình Ngân (Tổng hợp)