Nếu Hội đồng Bảo an đưa ra bất cứ tài liệu nào chống lại Triều Tiên về vụ tàu Cheonan, Bình Nhưỡng sẽ phản hồi bằng các biện pháp quân sự, đại sứ Triều Tiên tại LHQ tuyên bố hôm 15/6.

TIN LIÊN QUAN
Tổng thống Hàn Quốc lệnh quân đội sẵn sàng Triều Tiên thề đáp trả Hàn Quốc vì bị đưa ra HĐBA 25 quan chức Hàn Quốc bị kỷ luật vì vụ chìm tàu

Tàu Cheonan được trục vớt (Ảnh AP)

"Nếu HĐBA đưa ra bất cứ tài liệu nào chống lại Triều Tiên, lên án hay chất vấn chúng tôi....lực lượng vũ trang Triều Tiên sẽ triển khai các biện pháp tiếp theo", ông Sin Son Ho - đại diện thường trực của Triều Tiên tại LHQ phát biểu tại một cuộc họp báo tại LHQ.

Khi được hỏi liệu tuyên bố trên có phải là đe dọa hành động quân sự không, ông Sin chỉ trả lời: "Tôi đã cho các bạn câu trả lời. Bạn có thể tự hiểu ý nghĩa".

Hàn Quốc đã chính thức đề nghị Hội đồng Bảo an LHQ cân nhắc và có hành động "thích hợp" về vụ tàu chiến Cheonan 1.200 tấn của nước này bị chìm làm 46 thủy thủ thiệt mạng hôm 26/3.

Seoul tuyên bố, kết quả điều tra cho thấy rõ ràng tàu Cheonan bị ngư lôi của Triều Tiên đánh chìm. Tuy nhiên, Bình Nhưỡng phủ nhận có liên quan.

Trong cuộc họp báo hôm 15/6, ông Sin phủ nhận kết quả điều tra của Hàn Quốc về vụ chìm tàu và nói, đó là một sự giả mạo từ A tới Z. Đưa ra một ví dụ, ông Sin nói, Hàn Quốc đã đưa ra một mẩu của quả ngư lôi 1,5m chỉ 5 ngày trước khi công bố kết quả điều tra và coi đó là bằng chứng vật chất của quả ngư lôi làm chìm tàu Cheonan. "Đây quả thực là một chuyện nực cười và một dạng của chuyện viễn tưởng".

Đại sứ Triều Tiên tại LHQ cũng mô tả việc ngụy tạo dòng chữ Triều Tiên trên đoạn cuối của động cơ đẩy là lố bịch. "Nếu ai đó định tấn công một ai khác theo cách bí mật thì anh ta sẽ không dại gì để lại dấu vết. Đây là việc mà ai cũng phải biết", ông Sin nói. Triều Tiên và Hàn Quốc hiện dùng chung một ngôn ngữ.

Quan chức Triều Tiên cảnh báo, Mỹ và Hội đồng Bảo an sẽ phải chịu trách nhiệm về những hậu quả gây ra nếu HĐBA xử vụ này không công bằng và không ngăn chặn xung đột trên Bán đảo Triều Tiên.

Chiều 14/6, HĐBA đã lần lượt gặp riêng đại diện của Triều Tiên và Hàn Quốc để lắng nghe báo cáo về vụ tàu Cheonan. Sau đó, 15 thành viên của hội đồng đã họp kín để thảo luận.

Phát biểu sau cuộc họp, đại sứ Mexico tại LHQ là Claude Heller, nước giữ chức chủ tịch vào tháng này nói, HĐBA chưa đưa ra quyết định nào và sẽ tiếp tục tham khảo ý kiến về vụ tàu Cheonan.

• Hoài Linh (Theo Xinhua, AP)