Nước Áo đăng quang Nobel văn học 2004
(VietNamNet) - Nhà biên kịch và tiểu thuyết gia người Áo, Elfriede Jelinek vừa nhận giải Nobel Văn học năm nay. Cùng với danh hiệu cao quý này, bà được nhận 1.36 triệu USD tiền thưởng.
Elfriede Jelinek là người phụ nữ thứ 10 giành giải Nobel cao quý. Trước niềm vui quá lớn này, bà tâm sự: "Giải thưởng này là sự bất ngờ và là vinh dự lớn của tôi". Elfriede Jelinek không thể đến Thuỵ Điển để nhận giải thưởng vào tháng 12 tới vì lý do sức khoẻ. Tuy nhiên, từ Vienna, Elfriede Jelinek vẫn không thể tin vào sự thật: "Đây là vinh dự nhất lớn đời tôi". Trước những cú điện thoại, những lời chúc mừng và những cuộc viếng thăm đột ngột, bà chỉ nói một từ đơn giản về kế hoạch những ngày sắp tới: "Biến mất".
Elfriede Jelinek được biết đến với tiểu thuyết "The Piano Teacher", tác phẩm đã được đạo diễn Áo, Michael Haneke chuyển thể thành phim năm 2001. Trong phim, nữ diễn viên người Pháp, Isabelle Huppert sắm vai chính, Erika Kohut, một giáo viên piano tại Nhạc viện Vienna (Áo).Người phụ nữ 58 tuổi này là một trong những nhà văn đương đại có ảnh hưởng mạnh nhất với nước Áo. Elfriede Jelinek nổi tiếng với câu nói "Áo là một quốc gia Austria tội ác" vào năm 1980 để chỉ chế độ Quốc xã hay còn gọi là Đệ tam Quốc xã (1933 - 1945) đầy rẫy tội ác ở chính quê hương mình. Năm 1990, Elfriede Jelinek cho ra cuốn tiểu thuyết "Wonderful, Wonderful Times" để ám chỉ thực trạng này. www.Austria.org/ một website du lịch trực tuyến của Áo đã nhắc đến bà như một vị thần Philixtin trong kinh Cựu ước vì những cái nhìn phê phán đối với chính nước Áo.
Elfriede Jelinek sinh ngày 20/10/1946 tại Thị trấn Mürzzuschlag. tỉnh Styria, Áo. Từ khi còn rất nhỏ bà đã đam mê chơi Piano. Năm 1964, Elfriede Jelinek học khoa Lịch sử Nghệ thuật tại ĐH Tổng hợp Vienna trong khi vẫn tiếp tục học nhạc tại Nhạc viện Vienna. Năm 1971, bà tốt nhận bằng diploma của Nhạc viện Vienna. Elfriede Jelinek bắt đầu làm thơ khi còn rất trẻ. Tập thơ đầu tiên của bà mang tên "Lisas Schatten" ra mắt vào năm 1967. Năm 1970, Elfriede Jelinek bắt đầu viết tiểu thuyết và 2 năm sau đã có trong tay 2 cuốn tiểu thuyết khi mới có 26 tuổi. Sau vài năm sống tại Berlin (Đức) và Rome (Ý) vào nửa đầu những năm 1970, Jelinek kết hôn với Gottfried Hüngsberg và thường xuyên sống ở Vienna và Munich (Đức). Bà thực sự chinh phục được công chúng yêu văn học Đức với các tiểu thuyết: Die Liebhaberinnen (1975); Women as Lovers (1994), Die Ausgesperrten (1980); Wonderful, Wonderful Times (1990).
Elfriede Jelinek được nhận rất nhiều giải thưởng văn học cao quý như: Giải dành cho nhà thơ và nhà văn trẻ xuất sắc tại tuần lễ văn học trẻ Áo (1969), Giải thơ dành cho Sinh viên ĐH Áo (1969), giải văn học quốc gia Stipendium của Áo (1972), giải thưởng của Bộ giáo dục và nghệ thuật Tây Đức (1983), giải văn học Bremer (1996), giải Georg Büchner Prize (1998), giải Berlin Theatre Prize (2002), giải Mülheimer Theatre Prize (2002, 2004), giải Else Lasker Schüler Prize, Mainz (2003), giảiLessing Critics’ Prize, Wolfenbüttel (2004)... Bà đã có trong tay 5 tác phẩm bằng tiếng Anh, 10 tác phẩm viết bằng tiếng Pháp và 28 công trình văn học bằng tiếng Đức.
-
B.H (Tổng hợp)